Lauréats du Trophée A+🅪 2021
AGF - Placements AGF Inc.
FNB Obligations mondiales Multisecteurs AGFiQ (QGB)
Fonds d'obligations mondiales convertibles AGF
Fonds É.-U. petite et moyenne capitalisation AGF
Arrow Capital Management Inc.
Catégorie alternative Arrow avantage canadien
Fonds Exemplar croissance et revenu
ATB Investment Management Inc.
Compass Conservative Balanced Portfolio
Compass Conservative Portfolio
Beutel Goodman & Company Ltd.
Fonds d'obligations de base Plus Beutel Goodman
BlackRock - Gestion d'actifs BlackRock Canada Limitée
FNB actif de dividendes canadiens Dynamique (DXC)
FNB actif d'obligations croisées Dynamique (DXO)
FNB actif de dividendes mondiaux Dynamique (DXG)
FNB actif de services financiers mondiaux Dynamique (DXF)
FNB actif d'actions privilégiées Dynamique (DXP)
iShares 1-5 Year Laddered Corporate Bond Index ETF (CBO)
iShares Canadian Growth Index ETF (XCG)
iShares Core Canadian Short Term Corporate Bond Index (XSH)
iShares NASDAQ-100 Index ETF (CAD-Hedged) (XQQ)
iShares S&P/TSX 60 Index ETF (XIU)
iShares S&P/TSX Global Base Metals Index ETF (XBM)
BMO Fonds négociables en bourse
FINB BMO obligations à escompte (ZDB)
FNB BMO rendement élevé à taux variable (ZFH)
FINB BMO obligations de societés à long terme (ZLC)
FNB BMO d'actions canadiennes à faible volatilité (ZLB)
FINB BMO obligations provinciales à moyen terme (ZMP)
FINB BMO MSCI Monde de haute qualité (ZGQ)
FINB BMO infrastructures mondiales (ZGI)
FINB BMO MSCI Europe de haute qualité couvert en dollars canadiens (ZEQ)
FINB BMO MSCI américaines de haute qualité (ZUQ)
FINB BMO actions du Nasdaq 100 couvertes en dollars canadiens (ZQQ)
FINB BMO obligations de sociétés à court terme (ZCS)
BMO Investissements Inc.
BMO Fonds d'occasions de croissance
BMO Fonds d’actions mondiales à perspectives durables
BMO Fonds équilibré en dollars US
Caldwell Investment Management Ltd.
Caldwell Canadian Value Momentum Fund
Canada Vie - Gestion de placements Canada Vie limitée
Fonds d'actions à grande capitalisation de marchés émergents Parcours Canada Vie
Fonds d'obligations mondiales multisectorielles Parcours Canada Vie
Fonds concentré d'actions internationales Parcours Canada Vie
Fonds de croissance toutes capitalisations américaines Canada Vie
Canoe Financial LP
Fonds défensif d'actions internationales Canoe
Capital Group - Gestion d’actifs Capital International (Canada), Inc.
Fonds Capital Group actions mondiales (Canada)
Fonds Capital Group actions internationales (Canada)
CI - Placements CI Inc.
FNB alternatif de croissance mondiale CI Munro (CMAG)
Fonds d'obligations canadiennes de base améliorées CI
Mandat privé d’actions canadiennes CI
Fonds de revenu à taux variable CI
Fonds mondial de croissance et de revenu CI
Catégorie de titres à revenu fixe de qualité supérieure mondiaux CI
Fonds alternatif de croissance mondiale CI Munro
Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel
Fonds distinct canadien de répartition d'actifs CI SunWise Essentiel
Fonds distinct supérieur mondial de croissance et de revenu CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé américain Synergy CI SunWise Essentiel
Fonds distinct d'obligations canadiennes CI SunWise Essentiel
Fonds distinct d'obligations de sociétés CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé mondial sélect CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé d'actions américaines CI SunWise Essentiel
Fonds distinct mondial de croissance et de revenu CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions américaines sélectionnées CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions américaines CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé Fidelity Discipline Actions Amérique SunWise Essentiel
Fonds de répartition de l'actif canadien CI SunWise Elite
Fonds équilibré canadien CI SunWise Elite
Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions mondiales CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel
FNB d’obligations convertibles canadiennes CI (CXF)
FNB de FPI canadiennes CI (RIT)
FNB Indice Morningstar International Momentum CI (ZXM)
FNB d’actions privilégiées CI (FPR)
Fonds canadien de dividendes CI
Mandat privé de répartition de l’actif mondial CI
Fonds d'obligations mondiales de base améliorées CI
Mandat privé momentum d’actions mondiales CI
Fonds de croissance d'actions américaines Unie
CIBC - Gestion d'actifs CIBC Inc.
FNB actif d’obligations de sociétés de qualité CIBC (CACB)
Fonds d'actions européennes CIBC
Fonds mondial de technologie CIBC
Portefeuille passif prudent CIBC
Fonds de sciences et de technologies mondial Renaissance
Fonds de petites capitalisations mondial Renaissance
Fonds d'actions internationales Renaissance
Portefeuille de titres étrangers de croissance Axiom
Barreau du Québec - Corporation de services du Barreau du Québec
Fonds de placement équilibré du Barreau du Québec
Fonds de placement Dividendes du Barreau du Québec
Desjardins Sécurité financière, compagnie d'assurance vie
DSF FPG - Équilibré - Desjardins SociéTerre
DSF FPG - Canadien équilibré - Fiera Capital
DSF FPG - Actions canadiennes - Fidelity Frontière Nord
DSF FPG - Croissance - Desjardins SociéTerre
DSF FPG - Croissance maximale - Desjardins SociéTerre
DSF FPG - Actions internationales croissance - Desjardins
Desjardins Gestion internationale d'actifs inc.
FNB Desjardins IR Indice Canada faible en CO2 (DRMC)
FNB Desjardins IR Indice États-Unis faible en CO2 (DRMU)
Desjardins Société de placement inc.
Fonds Desjardins Actions américaines croissance
Fonds Desjardins Actions outre-mer croissance
Fonds Desjardins SociéTerre Actions américaines
Fonds Desjardins SociéTerre Technologies propres
Fonds Desjardins SociéTerre Actions positives
Portefeuille Diapason Croissance modéré
Fonds Desjardins Actions mondiales croissance
Dynamique - Fonds Dynamique
Fonds d'actions Asie-Pacifique Dynamique
Mandat privé de répartition d'actif Dynamique
Fonds équilibré Blue Chip Dynamique
Fonds canadien de dividendes Dynamique
Mandat privé de rendement prudent Dynamique
Fonds de services financiers Dynamique
Fonds mondial de répartition d'actif Dynamique
Fonds mondial équilibré Dynamique
Fonds d'actions mondiales Dynamique
Mandat privé Catégorie d’actions mondiales Dynamique
Mandat privé de dividendes internationaux Dynamique
Fonds d'actions internationales Dynamique
Catégorie mondiale équilibrée Power Dynamique
Catégorie mondiale navigateur Power Dynamique
Fonds de métaux précieux Dynamique
Catégorie de rendement d'actions privilégiées Dynamique
Catégorie équilibrée américaine Dynamique
Mandat privé Catégorie de gestion des risques spécialisée Dynamique
Fonds d'actions Blue Chip Dynamique
Mandat privé Catégorie d'actions américaines Dynamique
Portefeuille Catégorie prudent DynamiqueUltra
Portefeuille Croissance équilibrée DynamiqueUltra
Portefeuille Croissance DynamiqueUltra
Portefeuille de croissance institutionnel Marquis
Evolve Funds Group Inc.
Fonds Actif à revenu fixe et approche fondamentale Evolve - parts de FNB non couvertes (FIXD)
Fonds indiciel innovation Evolve - parts de FNB couvertes (EDGE)
Fidelity Investments Canada s.r.i.
Fonds Fidelity Expansion Canada
Fonds Fidelity Potentiel Canada
Fonds Fidelity Marchés émergents
Catégorie Fidelity Bâtisseurs - Devises neutres
Catégorie Fidelity Innovations mondiales
Catégorie Fidelity Innovations mondiales Devises neutres
Fonds Fidelity Croissance internationale
Fonds Fidelity FNB indiciel Actions internationales de grande qualité
Catégorie Fidelity Actions nord-américaines
Fonds Fidelity Situations spéciales
Fonds Fidelity Revenu élevé tactique - Devises neutres
Fonds Fidelity Revenu élevé tactique
Mandat privé Fidelity Croissance et revenu américains
Portefeuille Fidelity Croissance mondiale
Portefeuille Fidelity Croissance
FNB indiciel Fidelity Actions internationales de grande qualité (FCIQ)
FNB indiciel Fidelity Actions américaines de grande qualité - Devises neutres (FCQH)
FNB indiciel Fidelity Actions américaines de grande qualité (FCUQ)
Fonds Fidelity Obligations multisectorielles - Devises neutres
Portefeuille Fidelity Passage 2025
Portefeuille Fidelity Passage 2035
Portefeuille Fidelity Passage 2045
Portefeuille Fidelity Passage 2060
Fiera Capital - Corporation Fiera Capital
Fonds d’obligations canadiennes imaxx
Franklin Templeton - Société de Placements Franklin Templeton
FNB équilibré de base Franklin Liberty (FLBA)
FT - Société de gestion de portefeuilles FT Canada
FNB international de puissance du capital First Trust (FINT)
Global Growth Assets Inc.
Horizons ETFs Management (Canada) Inc.
FNB Horizons Actif obligations municipales canadiennes (HMP)
Portefeuille équilibré Horizons FNB à indice de rendement total (HBAL)
Portefeuille conservateur Horizons FNB à indice de rendement total (HCON)
FNB Horizons Indice chefs de file mondiaux en matière de durabilité (ETHI) - IR Actions
FNB Horizons Indice NASDAQ-100 (HXQ)
FNB Horizons Indice pipelines et services énergétiques (HOG)
FNB Horizons indice S&P/TSX 60 (HXT)
FNB Horizons Indice chefs de file mondiaux en matière de durabilité (ETHI)
HSBC - Gestion globale d'actifs HSBC (Canada) Limitée
Fonds conservateur modéré HSBC Horizon Patrimoine
IG Gestion de patrimoine Ltée
Fonds de croissance É.-U. IG Putnam
Fonds privé de marchés émergents Profil
Fonds privé de titres à revenu fixe Profil
FPG Revenu et croissance IG/CL
IA Clarington - Placements IA Clarington inc.
Portefeuille IA Clarington Inhance PSR Équilibré
Portefeuille IA Clarington Inhance PSR Croissance
Portefeuille IA Clarington Inhance PSR Croissance - IR Équilibré
Foresters - L’Ordre Indépendant des Forestiers
Fonds d'obligations canadiennes FFG
Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc.
Fonds iA Potentiel Canada Fidelity
Fonds iA Potentiel Canada Fidelity Hybride 75/25
Fonds iA Obligations de base plus (Wellington Square)
Fonds iA Dividende mondial (Dynamique)
Fonds iA Dividende mondial (Dynamique) Hybride PER 75/25
Fonds iA Frontière Nord Fidelity
Fonds iA Frontière Nord Fidelity Hybride PER 75/25
Fonds iA Indiciel américain DAQ
Invesco Canada Ltd.
Invesco 1-5 Year Laddered Investment Grade Corporate Bond Index ETF (PSB)
Invesco ESG Canadian Core Plus Bond ETF (BESG)
Invesco NASDAQ 100 Index ETF - parts couvertes en $ CA (QQC.F)
Fonds d'obligations mondiales Invesco
Lysander Funds Limited
Fonds d'obligations Lysander-Canso
Fonds d'obligations de sociétés à large spectre Lysander-Canso
Fonds valeur d'obligations de sociétés Lysander-Canso
Mackenzie - Placements Mackenzie
FINB Actions chinoises de type A CSI 300 Mackenzie (QCH)
FNB de revenu fixe canadien de base plus Mackenzie (MKB)
FNB de revenu fixe à rendement élevé mondial Mackenzie (MHYB)
FINB TIPS américains Mackenzie (couvert en $ CA) (QTIP)
FPG canadien équilibré Mackenzie Universal
FPG canadien de croissance Mackenzie Universal
Fonds équilibré canadien de croissance Mackenzie
Fonds canadien de croissance Mackenzie
Fonds toutes actions Chine Mackenzie ChinaAMC
Fonds équilibré mondial de croissance Mackenzie
Fonds mondial toutes capitalisations de l’environnement Mackenzie Greenchip
Fonds de croissance toutes capitalisations américaines Mackenzie
Manuvie - Gestion d'actifs Manuvie limitée
Catégorie d'actions canadiennes Manuvie
Fonds de revenu de dividendes Manuvie
Catégorie équilibrée fondamentale Manuvie
Fonds équilibré mondial Manuvie
Fonds équilibré d'appréciation Manuvie
Fonds équilibré d'actions mondiales à petite capitalisation Manuvie
Fiducie privée Valeur Équilibré américain Manuvie
Fonds à revenu mensuel élevé américain Manuvie
Fonds d'occasions de rendement Manuvie
Fonds d'actions fondamental Manuvie
Fonds Combiné de dividendes stratégique Manuvie
Portefeuille Modéré Simplicité Manuvie
Fiducie privée Équilibré à revenu Manuvie
Fiducie privée Revenu fixe mondial Manuvie
Mawer Investment Management Ltd.
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer
Fonds d'actions internationales Mawer
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer
Middlefield Limited
FNB INDEXPLUS FPI Middlefield (IDR)
Banque Nationale Investissements
Fonds d'actions de marchés émergents diversifié BNI
Portefeuille privé d'actions internationales à convictions élevées BNI
Fonds d'actions américaines BNI
Portefeuille privé d'actions américaines BNI
Portefeuille privé d'actions américaines à convictions élevées BNI
Ninepoint - Partenaires Ninepoint LP
North Growth Management Ltd.
Fonds North Growth Canadian Equity
NEI - Placements NordOuest & Éthiques S.E.C.
Fonds des marchés émergents NEI
PenderFund Capital Management Ltd.
Fonds d'obligations de sociétés Pender
Picton Mahoney Gestion d'actifs
Fonds multi-actifs fortifié Picton Mahoney
PIMCO Canada Corp.
Fonds de revenu mensuel PIMCO (Canada)
Financière des professionnels - Fonds d'investissement inc.
Portefeuille FDP Équilibré revenu
Purpose Investments Inc.
Fonds meilleures idées Purpose - actions de FNB non couvertes par rapport à une devise (PBI.B)
Fonds canadien d'actions de croissance Purpose
Fonds de rendement stratégique Purpose
Fonds de répartition tactique de l'actif Purpose
RBC Gestion mondiale d'actifs inc.
Fonds fiduciaire de retraite équilibré Phillips, Hager & North
Fonds d’actions mondiales Phillips, Hager & North
Fonds obligations à rendement élevé Phillips, Hager & North
Fonds d’obligations indexées sur l’inflation Phillips, Hager & North
Fonds au flottant faible Phillips, Hager & North
FNB d'obligations de sociétés échelonnées 1-5 ans RBC (RBO)
FNB d'obligations canadiennes à court terme RBC PH&N (RPSB)
FNB indiciel d'obligations de sociétés Objectif 2023 RBC (RQK)
FNB indiciel d'obligations de sociétés Objectif 2025 RBC (RQN)
Fonds d'obligations européennes à rendement élevé BlueBay
Fonds d'obligations mondiales convertibles BlueBay
Fonds d'actions de sociétés européennes à moyenne capitalisation RBC
Fonds spécifique d'actions mondiales RBC
Fonds de sciences biologiques et de technologie RBC
Solution de versement géré RBC - Évolué Plus
Fonds nord-américain de croissance RBC
Fonds d'actions de croissance de sociétés américaines à moyenne capitalisation RBC
Fonds de revenu mensuel américain RBC
Fonds d'actions mondiales sans combustibles fossiles Vision RBC
Fonds d'actions mondiales Vision RBC
Fonds d'obligations de sociétés de marchés émergents BlueBay
Fonds d'actions Asie-Pacifique hors Japon RBC
Portefeuille de retraite 2020 RBC
Solution de versement géré RBC - Évolué
RBC - Compagnie d'assurance vie RBC
FPG d'obligations mondiales convertibles BlueBay RBC (Canada)
FPG mondial de croissance de dividendes RBC
RGP Investissements
Portefeuille SectorWise Équilibré
Portefeuille SectorWise Conservateur
Portefeuille SectorWise Croissance
Russell - Investissements Russell Canada Limitée
Fonds d'investissement à revenu fixe canadien Investissements Russell
Scotia - Fonds Scotia
Fonds Scotia équilibré canadien
Fonds Scotia de dividendes canadiens
Fonds Scotia équilibré diversifié
Fonds Scotia de croissance mondiale
Portefeuille de croissance maximale Sélection Scotia
PMSL - Gestion d’actifs PMSL inc.
Fonds croissance mondial MFS Sun Life
Fonds valeur international MFS Sun Life
Fonds croissance américain MFS Sun Life
SSQ Groupe financier
FPG SSQ Actions canadiennes à petite capitalisation Fiera Capital
FPG SSQ Actions mondiales Fiera Capital
FPG SSQ Actions américaines Fiera Capital
Universal Life SSQ C Worldwide International Equity
Universal Life SSQ CI Signature Global Income And Growth
Universal Life SSQ Fiera Capital Global Equity
Universal Life SSQ Growth Strategy
Universal Life SSQ Lazard Global Infrastructure
Starlight Investments Capital LP
Fonds d'infrastructures mondiales Starlight
Stone Asset Management Limited
Catégorie de croissance des dividendes de Stone
Fonds de croissance mondiale de Stone
Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie
Fonds d'actions mondiales Fiera - Solutions FPG Sun Life
Fonds d'actions américaines Fiera - Solutions FPG Sun Life
Fonds de croissance mondiale Franklin - Solutions FPG Sun Life
Fonds croissance mondial MFS Sun Life - Solutions FPG Sun Life
Fonds croissance américain MFS Sun Life - Solutions FPG Sun Life
Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel
Fonds distinct canadien de répartition d'actifs CI SunWise Essentiel
Fonds distinct supérieur mondial de croissance et de revenu CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé américain Synergy CI SunWise Essentiel
Fonds distinct d'obligations canadiennes CI SunWise Essentiel
Fonds distinct d'obligations de sociétés CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé mondial sélect CI SunWise Essentiel
Fonds distinct jumelé d'actions américaines CI SunWise Essentiel
Fonds distinct mondial de croissance et de revenu CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions américaines sélectionnées CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions américaines CI SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé Fidelity Discipline Actions Amérique SunWise Essentiel
Fonds de répartition de l'actif canadien CI SunWise Elite
Fonds équilibré canadien Signature CI SunWise Elite
Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2
Fonds distinct jumelé d'actions mondiales CI SunWise Essentiel 2
Fonds jumelé croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds jumelé croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel
Fonds croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel
Tangerine - Gestion d'investissements Tangerine inc.
Portefeuille Tangerine - revenu équilibré
TD - Gestion de Placements TD Inc.
Fonds mondial communications et divertissement TD
Fonds de valeurs sûres américaines TD
Fonds de moyennes sociétés américaines TD
Fonds américain de revenu mensuel TD
Fonds de petites sociétés américaines TD
Canada Vie - La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie
Canada-Vie Fonds de croissance américaine (AGF)
Canada-Vie Fonds de revenu équilibré CI (GSP)
Canada-Vie Fonds d'obligations de sociétés (Portico)
Canada-Vie Fonds de revenu à taux variable (Mackenzie)
Canada-Vie Fonds d'occasions d'investissement international (JPMorgan)
Canada-Vie Équilibré (TD Greystone)
Canada-Vie Équilibré Fidelity (GSP)
Canada-Vie Occasions mondiales de croissance
Canada-Vie Croissance toutes capitalisations américaines
Canada-Vie Fonds de revenu modéré Mackenzie (GSP)
Canada-Vie Fonds canadien de sociétés à moyenne capitalisation (GIGWL)
Canada-Vie Fonds hypothécaire (Portico)
Canada-Vie Fonds américain de sociétés à moyenne capitalisation (Gestion des capitaux London)
Canada-Vie Fidelity Frontière Nord MD
Canada-Vie Fonds de revenu modéré Fidelity (GSP)
Canada-Vie Fonds marchés émergents (Putnam)
Canada-Vie Fonds Profil 2050 (GSP)
Canada-Vie Fonds de croissance mondiale (Mackenzie)
Canada-Vie Fonds de croissance américaine (Putnam)
L'Empire, Compagnie d'Assurance Vie
FPG mondial de petites sociétés Empire Vie
L'Équitable, compagnie d'assurance vie du Canada
Fonds de revenu accumulé de l'Équitable
Fonds Croissance mondiale Power Dynamique de l'Équitable
Manufacturers - La Compagnie D'Assurance-Vie Manufacturers
FPG Perspective Portefeuille Modéré Simplicité Manuvie
Fonds d'obligations canadiennes sans restriction Idéal Manulife
FPG Sélect Portefeuille de revenu équilibré Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Équilibré à revenu Manuvie
FPG équilibré canadien Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Actions canadiennes Manuvie
Fonds de revenu de dividendes Manuvie
FPG Fonds de revenu de dividendes Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Revenu de dividendes Manuvie
FPG Frontière Nord Fidelity Manuvie
FPG Sélect d'actions fondamental Manuvie
FPG Sélect Fonds équilibré mondial Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Équilibré mondial Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Revenu fixe mondial Manuvie
FPG Sélect mondial de petite capitalisation Manuvie
Fonds Dividendes Fidelity Idéal Manuvie
Fonds de dividendes fondamental Idéal Manuvie
Fonds de revenu tactique Idéal Manuvie
Fonds de revenu de dividendes américains Idéal Manuvie
FPG Sélect Europlus Invesco Manuvie
FPG Combiné Banque Nationale Manuvie
Fonds de revenu de dividendes Plus RetraitePlus Manuvie
Fonds équilibré canadien Signature CI RetraitePlus Manuvie
Fonds d'occasions de rendement RetraitePlus Manuvie
FPG Sélect Combiné de dividendes stratégique Manuvie
Fonds distinct Mandat privé Valeur Équilibré américain Manuvie
FPG Sélect à revenu mensuel élevé américain Manuvie
FPG Sélect d'obligations américaines sans restriction Manuvie
FPG Sélect à revenu mensuel élevé mondial Manuvie
Tradex Management Inc.
Fonds d'actions Limitée Tradex
Value Partners Investments Inc.
Vanguard - Placements Vanguard Canada Inc.
Portefeuille FNB équilibré Vanguard (VBAL)
FNB indiciel d'obligations de sociétés canadiennes à court terme Vanguard (VSC)